Traducción Inglés-Alemán para "oversee"

"oversee" en Alemán

oversee
transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • herabblicken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    oversee rare | seltenselten (look down onto)
    oversee rare | seltenselten (look down onto)
Und das ganze wird schließlich vom Europäischen Parlament überwacht.
The European Parliament then has to oversee all this.
Fuente: Europarl
Ich möchte hinzufügen, daß bei der Umsetzung jeder einzelne Mitgliedstaat gefordert ist.
I would add that each Member State remains responsible for overseeing that.
Fuente: Europarl
Die EU ist zu groß, schwer überschaubar und kaum kontrollierbar.
It is too big, too cumbersome to grasp and virtually impossible to oversee.
Fuente: Europarl
Das Europäische Währungsinstitut beaufsichtigt die technische Vorbereitung der Eurobanknoten.
The European Monetary Institute oversees the technical preparation of the Euro banknotes.
Fuente: Europarl
Es ist ihre Aufgabe, Vorschriften durchzusetzen und die Verwendung der Gelder zu überwachen.
The Commission is supposed to enforce the rules and oversee spending.
Fuente: Europarl
HELCOM arbeitet derzeit an einem Ostsee-Aktionsplan.
HELCOM is presently overseeing a Baltic Sea Action Plan.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: