overfish

"overfish" en Alemán

„overfish“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Überfischung ist eine unbestrittene Tatsache.

Overfishing is an undisputed fact.

Fuente: Europarl

Ich werde mich auf drei Punkte konzentrieren: erstens, Überfischung.

I shall turn my attention to three points: firstly, overfishing.

Fuente: Europarl

Aquakultur ist zweifellos die Alternative zu perspektivloser Überfischung.

Aquaculture is undoubtedly the alternative to overfishing, which has no future.

Fuente: Europarl

Aber es gibt deutliche Hinweise darauf, dass es einen Zusammenhang auch mit der Überfischung gibt.

There are, however, clear indications that overfishing does play a part.

Fuente: Europarl

Wenn alle anderen überfischen, muss nach Auffassung der Kommission Schweden auch überfischen.

If everyone else overfishes, Sweden must overfish too, according to the Commission.

Fuente: Europarl

Laut Angaben der FAO werden die Schwertfischbestände überfischt.

Furthermore, according to the FAO, swordfish stocks are being overfished.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups