Traducción Inglés-Alemán para "overburden"

"overburden" en Alemán

overburden
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
überladen, -lasten
overburden
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu große Last Ladung, Überlastung
Die öffentlichen Haushalte sind schon durch diese Maßnahmen überbelastet.
Public finances are already overburdened by these measures.
Fuente: Europarl
Im Übrigen möchte ich betonen, dass die Währungspolitik nicht mit Aufgaben überlastet werden darf.
Otherwise, I should like to say that we must not overburden monetary policy with responsibilities.
Fuente: Europarl
Vor allem in den ländlichen Gebieten sind die Frauen überlastet.
Women are particularly overburdened in rural areas.
Fuente: Europarl
Sie können nicht unentwegt von Liberalismus sprechen und dann die Unternehmen überlasten.
You cannot use the term'light touch' all the time and then overburden business.
Fuente: Europarl
Wir können das hier nicht korrigieren, indem wir die EZB überlasten.
We cannot correct that by overburdening the ECB.
Fuente: Europarl
Muss man die Übersetzungsdienste derzeit überlasten?
Do the translation services need to be overburdened at this time?
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: