Traducción Inglés-Alemán para "ordination"

"ordination" en Alemán

„ordination“: noun

ordination

[ɔː(r)diˈneiʃən; -də-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Priesterweihe, Ordination, Ordinierung Anordnung, Aufstellung, Klassifikation Verordnung, Bestimmung, Ratschluss

Priesterweihefeminine | Femininum f
ordination religion | ReligionREL

Ordinationfeminine | Femininum f
ordination religion | ReligionREL

Ordinierungfeminine | Femininum f (eines Geistlichen)
ordination religion | ReligionREL

ordination religion | ReligionREL

Anordnungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Aufstellungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Klassifikationfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

ordination rare | seltenselten (arrangement, classification)

Verordnungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bestimmungfeminine | Femininum f
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ratschlussmasculine | Maskulinum m
ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ordination rare | seltenselten will, council: of Godet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frases de ejemplo de fuentes externas de "ordination"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Zum Abschluß noch eine Bemerkung zur Koordinierung der Geber.

Finally, a comment on achieving co-ordination amongst the donors.

Fuente: Europarl

In der Steuerpolitik sind die ersten Schritte einer stärkeren Abstimmung erkennbar.

The first steps towards greater co-ordination can also be discerned in tax policy.

Fuente: Europarl

Der Peijs-Bericht legt den Finger auf die mangelhafte Koordinierung.

Mrs Peijs puts her finger on it when she points in her report to a lack of proper co-ordination.

Fuente: Europarl

Das hier vorgeschlagene Koordinierungsverfahren ist ein Testballon.

The co-ordination procedure proposed here is an experimental move.

Fuente: Europarl

Zusammenarbeit und Abstimmung sind von zentraler Bedeutung.

Co-operation and co-ordination is the key.

Fuente: Europarl

Deren Koordinierung muss gewährleistet werden, um eine wirkliche Ausmerzung sicherzustellen.

Their co-ordination must be guaranteed to ensure proper eradication.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups

Sinónimos para "ordination"

© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!