Traducción Inglés-Alemán para "novelty"

"novelty" en Alemán

novelty
[ˈn(ɒ)vəlti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Neuheitfeminine | Femininum f
    novelty newness
    novelty newness
  • (etwas) Neues
    novelty new thing
    novelty new thing
  • (das) Allerletzte
    novelty
    novelty
ejemplos
  • that would be a novelty!
    das wäresomething | etwas etwas ganz Neues!
    that would be a novelty!
  • Ungewöhnlichkeitfeminine | Femininum f
    novelty unusual thing
    novelty unusual thing
  • (etwas) Ungewöhnliches
    novelty
    novelty
  • neu eingeführte Handels-or | oder od Modeartikelplural | Plural pl
    novelty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    Neuheitenplural | Plural pl
    novelty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    Modewarenplural | Plural pl
    novelty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
    novelty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
  • Neuerungfeminine | Femininum f
    novelty innovation
    novelty innovation
Das ist so, weil die Schaffenshöhe zu niedrig ist.
It turns out it's because the novelty standard is too low.
Fuente: TED
Eine sehr niedrige Schaffenshöhe, jeder kann alles anmelden.
Very low novelty standard, anybody can register anything.
Fuente: TED
Aber die Neuerung ist hier.
But the novelty is here.
Fuente: TED
Ich halte diese heutige Fragestunde für ein absolutes Novum.
I consider today' s question time to be an absolute novelty.
Fuente: Europarl
Das ist neu für die Künstler.
This is a novelty for the artists.
Fuente: Europarl
Nun, alle wissen, daß die Anwendung eines solchen Verfahrens eine Neuheit ist.
Now, we all know that making use of this procedure is a novelty.
Fuente: Europarl
Das wäre etwas ganz Neues!
That would be a novelty!
Fuente: Europarl
Das wäre jetzt eine Neuheit in diesem Tempel der politischen Korrektheit.
Now that would be a novelty in this temple of political correctness.
Fuente: Europarl
Ich möchte auch den neuartigen Charakter unserer Strategie für 2008 betonen.
Let me also emphasise a novelty in our strategy for 2008.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!