Traducción Inglés-Alemán para "newcomer"

"newcomer" en Alemán

newcomer
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Neuankömmling, Fremder Neuling, Neueinsteigerin
  • Neuankömmlingmasculine | Maskulinum m
    newcomer
    Fremde(r)
    newcomer
    newcomer
  • Neulingmasculine | Maskulinum m
    newcomer beginner
    Neueinsteiger(in)
    newcomer beginner
    newcomer beginner
ejemplos
I make him a newcomer
ich halte ihn für einen Neuling
I make him a newcomer
Aber auch für die Neuankömmlinge.
But also for the newcomers.
Fuente: TED
Das Weißbuch ist kein Instrument zur Anwerbung von neuen Mitgliedern.
The White Paper is not a recruiting instrument to enlist newcomers.
Fuente: Europarl
Außerdem haben Sie Neubewerber erwähnt.
In addition, you have mentioned newcomers.
Fuente: Europarl
Neulinge im Agrarsektor, auch Junglandwirte, sollten Unterstützung erhalten.
Support should be given to newcomers in the farming sector including young farmers.
Fuente: Europarl
Voraussichtlich werden jedoch Neuankömmlinge nun harte Auflagen zu erfüllen haben.
Newcomers, however, are now likely to have to meet stiff demands.
Fuente: Europarl
Mittlerweile sind Neuankömmlinge offensichtlich nicht mehr so willkommen.
It now transpires that newcomers are no longer that welcome.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: