Traducción Inglés-Alemán para "murderous"

"murderous" en Alemán

murderous
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Mord…
    murderous
    murderous
ejemplos
  • blutdürstig
    murderous bloodthirsty
    murderous bloodthirsty
  • mörderisch
    murderous terrible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    murderous terrible figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Nur um die Mörderhand eines Diktators zu stoppen?
Purely to put a stop to the murderous actions of a dictator?
Fuente: Europarl
Es ist ein mörderischer, sinnloser Krieg, den wir einfach nicht gewinnen können.
It is a murderous, pointless war that simply cannot be won.
Fuente: Europarl
Die Außengrenzen der Europäischen Union sind wirklich mörderisch geworden.
Really, the external borders of the European Union have become murderous.
Fuente: Europarl
Der verheerende Anschlag am gestrigen Morgen in Kabul ist ein neuerlicher Beleg dafür.
The murderous attack in Kabul yesterday morning provides new evidence of that.
Fuente: Europarl
Natürlich ist auch die israelische Bevölkerung Zielscheibe tödlicher Angriffe.
Admittedly, the Israeli population is also the target of murderous attacks.
Fuente: Europarl
Es sieht aus, als bekämen sie mehr, als sie für ihre mörderischen Zwecke wünschen.
It looks as though they are getting more of what they want for their murderous purposes.
Fuente: Europarl
Mit ihrer mörderischen Kampagne hat sie ihre Lage um keinen Deut verbessert.
Its murderous campaign has not improved their situation one iota.
Fuente: Europarl
Vielleicht die Fortsetzung mörderischer Angriffe gegen Jugoslawien, Afghanistan und den Irak?
Perhaps the continuing murderous attacks against Yugoslavia, Afghanistan and Iraq?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: