motherhood
[ˈmʌðə(r)hud]noun | Substantiv sVista general de todas las traducciones
(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
- Mutterschaftfeminine | Femininum fmotherhoodmotherhood
Traducción Inglés-Alemán para "motherhood"
"motherhood" en Alemán
Energiesparen ist wie Mutterschaft: stets bewundert, aber selten gefördert.
Saving energy is like motherhood: it is always admired but seldom supported.
Fuente: Europarl
Aber offen gesagt ist das in Anbetracht der Lage klar wie Kloßbrühe.
But, quite frankly, in these situations, it is all motherhood and apple pie.
Fuente: Europarl
Abschließend muss ich am Internationalen Frauentag noch der Mutterschaft meinen Tribut zollen.
Finally, on International Women's Day, I must pay tribute to motherhood.
Fuente: Europarl
Wir geben Frauen die Möglichkeit, auszuwählen und über Mutterschaft zu entscheiden.
We are giving women the possibility to choose and to decide on motherhood.
Fuente: Europarl
Ein wichtiger Punkt ist der Schwangerschafts- und Mutterschutz selbständig erwerbstätiger Frauen.
An important point is the protection of self-employed women during pregnancy and motherhood.
Fuente: Europarl
Eine solche Analyse muss auch die spezifischen Auswirkungen auf die Mutterschaft einschließen.
Such analysis must also include the specific impact on motherhood.
Fuente: Europarl
Fuente
- Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
