Traducción Inglés-Alemán para "maternity"

"maternity" en Alemán

maternity
[məˈtəː(r)niti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Mutterschaftfeminine | Femininum f, -standmasculine | Maskulinum m, -seinneuter | Neutrum n
    maternity
    maternity
  • Maternitätfeminine | Femininum f
    maternity medicine | MedizinMED
    maternity medicine | MedizinMED
maternity
[məˈtəː(r)niti; -əti]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Wöchnerin(nen)…, Schwangerschafts…, Umstands…
    maternity
    maternity
ejemplos
maternity state
Die Unterstützung von Frauen während ihrer Mutterschaft ist jedoch äußerst wichtig.
However, supporting women during maternity is essential.
Fuente: Europarl
Ich glaube, dass ein längerer Mutterschaftsurlaub für die Entwicklung des Kindes wichtig ist.
I believe that longer periods of maternity leave are important for children's development.
Fuente: Europarl
Mütter- und Kindersterblichkeit sind noch zu hoch.
Maternity and child mortality are still too high.
Fuente: Europarl
Wartezimmer bei der Geburtsabteilung im Krankenhaus von Chokwe.
Waiting outside the maternity ward at the hospital in Chokwe.
Fuente: GlobalVoices
Außerdem muss für alle Frauen der Mutterschaftsurlaub gewährleistet sein.
Furthermore, maternity leave must be guaranteed for all women.
Fuente: Europarl
Dennoch habe ich für den Mutterschaftsurlaub für eine Dauer von 20 Wochen gestimmt.
I nevertheless voted in favour of maternity leave lasting 20 weeks.
Fuente: Europarl
Die Ausweitung des Mutterschaftsurlaubs auf 20 Wochen bei vollem Gehalt ist keine gute Idee.
Extending the period of maternity leave to 20 weeks on full pay is a false friend.
Fuente: Europarl
Es gibt eine ganze Reihe guter Gründe für uns, den Mutterschutz in Europa neu zu regeln.
There are many good reasons for us to have new legislation on maternity leave in Europe.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: