Traducción Inglés-Alemán para "lunatic"

"lunatic" en Alemán

lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geistesgestört, -krank, wahn-, irrsinnig verrückt, idiotisch, blödsinnig
  • verrückt, idiotisch, blödsinnig (Rede, Handlung, Personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wahn-, Irrsinniger, Geistesgestörte, Verrückte
  • Wahn-, Irrsinnige(r), Geistesgestörte(r), Verrückte(r)
    lunatic
    lunatic
to put a lunatic under restraint
einen Geisteskranken entmündigen
to put a lunatic under restraint
Der Turmbau war jedoch eine Vorstellung Irrer.
The Tower was an idea of lunatics, however.
Fuente: Europarl
Die meisten von uns (mit Ausnahme von ein paar Verrückten) glauben auch, dass dies der Fall ist.
Most of us (except for a lunatic fringe of flat-earthers) also believe this to be the case.
Fuente: News-Commentary
Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
He acted like a lunatic.
Fuente: Tatoeba
Es fällt daher schwer, sie allesamt als Extremisten abzutun.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.
Fuente: News-Commentary
Diese Worte stammen nicht von einem verantwortungslosen oder launischen Linken.
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: