Traducción Inglés-Alemán para "intransigent"

"intransigent" en Alemán

intransigent
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • unnachgiebig, starr
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
    intransigent especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL stubborn
intransigent
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Unversöhnliche(r), Radikale(r), Intransigent(in)
    intransigent
    intransigent
Der Rat zeigte sich zunächst kompromisslos, gab dann jedoch unseren berechtigten Forderungen nach.
The Council was initially intransigent but ended up by ceding to our legitimate demands.
Fuente: Europarl
Sie waren offenbar tatsächlich recht unnachgiebig.
In fact, it would appear that it was pretty intransigent.
Fuente: Europarl
Der Rat sollte dies hören, denn er ist am unnachgiebigsten.
The Council should be hearing this because it is the Council which is most intransigent.
Fuente: Europarl
Wir dürfen in diesem Punkt nicht nachgeben: Über die Menschenrechte kann nicht verhandelt werden.
We must remain intransigent on this point- human rights are not negotiable.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: