inhumane

"inhumane" en Alemán

„inhumane“

[-ˈmein]

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Haben wir Gewissheit, dass diese unmenschlichen Techniken dort nicht länger zum Einsatz gelangen?

Are we certain these inhumane techniques are now no longer used there?

Fuente: Europarl

Sie waren unmenschlichen Bedingungen ausgesetzt.

They were kept in inhumane conditions.

Fuente: Europarl

Beides sind Formen einer inhumanen Diktatur, und beide verdienen die gleiche Verurteilung.

Both inhumane dictatorships deserve equal condemnation.

Fuente: Europarl

Diejenigen, die die Küste Thailands erreichen, werden häufig auf menschenunwürdige Weise behandelt.

Those who reach the coast of Thailand are often treated in an inhumane manner.

Fuente: Europarl

Oft verhungerten diese Menschen oder starben infolge unmenschlicher Behandlung.

Indeed, they often died as a result of hunger and cruel inhumane treatment.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups