Traducción Alemán-Inglés para "unmenschlich"

"unmenschlich" en Inglés

unmenschlich
[ˈʊnˌmɛnʃlɪç; ˌʊnˈmɛnʃlɪç]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
inhumane, brutal, cruel, barbarous, savage degrading superhuman tremendous
  • degrading
    unmenschlich menschenunwürdig
    unmenschlich menschenunwürdig
  • superhuman
    unmenschlich übermenschlich
    unmenschlich übermenschlich
  • tremendous
    unmenschlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unmenschlich sehr groß umgangssprachlich | familiar, informalumg
unmenschlich
[ˈʊnˌmɛnʃlɪç; ˌʊnˈmɛnʃlɪç]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
the prisoners were treated inhumanly
ejemplos
  • die Gefangenen wurden unmenschlich behandelt
    the prisoners were treated inhumanly
    die Gefangenen wurden unmenschlich behandelt
This directive is quite simply inhumane.
Diese Richtlinie ist ganz einfach unmenschlich.
Fuente: Europarl
In my opinion this situation is both dreadful and intolerable.
Das ist ein Zustand, den ich für unmenschlich halte und den wir nicht dulden sollten.
Fuente: Europarl
Such a mode of punishment is inhuman.
Eine solche Form der Strafe ist unmenschlich.
Fuente: Europarl
It is slogans on walls stating that rape is inhuman.
Losungen an den Wänden, die besagen, dass Vergewaltigung unmenschlich ist.
Fuente: Europarl
Firstly, the use of cluster bombs has an especially inhuman aspect.
Erstens ist der Einsatz von Streubomben ganz besonders unmenschlich.
Fuente: Europarl
This policy is inhumane and must be overturned.
Diese Politik ist unmenschlich und ihr muss Einhalt geboten werden.
Fuente: Europarl
The conditions of detention are inhuman and degrading.
Die Haftbedingungen dort sind unmenschlich und entwürdigend.
Fuente: Europarl
Fuente
© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: