Traducción Inglés-Alemán para "grin"

"grin" en Alemán

grin
[grin]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf grinned>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • die Zähne zeigenor | oder od fletschen
    grin bare one’s teeth
    grin bare one’s teeth
grin
[grin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

grin
[grin]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to be on the (broad) grin
    übers ganze Gesicht grinsen
    to be on the (broad) grin
Es war der grimme Zottelbär,
' How cheerfully he seems to grin,
Fuente: Books
Die Kommission lächelt sicherlich, aber erträgt sie es?
It is certainly grinning, but is it bearing it?
Fuente: Europarl
Nun, es gab kein Grinsen und kein Aushalten.
Well there was no grin and bearing this.
Fuente: TED
Er grinste bis über beide Ohren.
He grinned from ear to ear.
Fuente: Tatoeba
Fuente
grin
[grin]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Schlingefeminine | Femininum f
    grin trap
    Fallefeminine | Femininum f
    grin trap
    grin trap
to grin (or | oderod wear a grin) like a Cheshire cat
to grin (or | oderod wear a grin) like a Cheshire cat
to grin through a horse collar
selten primitive Witze machen
to grin through a horse collar
he gave me a toothy grin
er grinste mich anand | und u. entblößte dabei sein Pferdegebiss
he gave me a toothy grin
Es war der grimme Zottelbär,
' How cheerfully he seems to grin,
Fuente: Books
Die Kommission lächelt sicherlich, aber erträgt sie es?
It is certainly grinning, but is it bearing it?
Fuente: Europarl
Nun, es gab kein Grinsen und kein Aushalten.
Well there was no grin and bearing this.
Fuente: TED
Er grinste bis über beide Ohren.
He grinned from ear to ear.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!