greed

"greed" en Alemán

„greed“: noun

[griːd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Habgier Gefräßigkeit Gier

Habgierfeminine | Femininum f, -suchtfeminine | Femininum f
greed covetousness

greed covetousness

Gefräßigkeitfeminine | Femininum f
greed gluttony

greed gluttony

Gierfeminine | Femininum f (of nach)
greed rare | seltenselten (craving)

greed rare | seltenselten (craving)

Ejemplos de uso para "greed"

his greed looks through his eyes

seine Habgier schaut ihm aus den Augen

his greed looks through his eyes

Frases de ejemplo de fuentes externas de "greed"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Das Paradoxon des Kapitalismus ist, dass er Habsucht, Gier und Neid zu Tugenden erhebt.

The paradox of capitalism is that it converts avarice, greed, and envy into virtues.

Fuente: News-Commentary

Medikamente werden aus reiner, nackter Profitgier gefälscht.

Counterfeit medicines are produced for reasons of pure greed.

Fuente: Europarl

Uns zu besteuern, um ein unerreichbares und unnötiges Ziel zu erreichen, ist politische Gier.

To tax us all to achieve the unobtainable and unneeded is political greed.

Fuente: Europarl

Die Politik der Gier und Missstände ersetzt eine weitsichtigere Politikgestaltung.

The politics of greed and grievance replace more far-sighted policymaking.

Fuente: News-Commentary

Erst im 18. Jahrhundert wurde die Gier moralisch salonfähig.

It was only in the eighteenth century that greed became morally respectable.

Fuente: News-Commentary

Wir müssen die unwürdige Gier hier stoppen.

We have to put a stop to the unworthy greed in this place.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary

Traducción Inglés-Alemán para "greed"

"greed" en Alemán

„greed“: noun

greed

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "greed"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "greed"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "greed"

Traducción Inglés-Alemán para "greed"

"greed" en Alemán

„greed“: noun

greed

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "greed"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "greed" (no verificadas por los editores de Langenscheidt)

Sinónimos para "greed"

Frases de ejemplo de fuentes externas de "greed"
(no verificadas por los editores de Langenscheidt)