Traducción Inglés-Alemán para "funded"

"funded" en Alemán

funded
[ˈfʌndid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • fundiert, kapitalisiert, verzinsbar angelegt
    funded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    funded commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
ejemplos
funded debt
fundierte Schuld, Anleiheschuld
funded debt
Dabei stand die medizinische Grundversorgung im Mittelpunkt.
The operations funded focused mostly on basic healthcare.
Fuente: Europarl
Gleichermaßen sind wir dafür, mit diesem System keine Kampagnen für Europa zu finanzieren.
We also agree that the system does not mean that pro-European campaigns are funded with this.
Fuente: Europarl
Im Gegenzug finanzierte Europa die amerikanischen Defizite.  
In return, Europe funded the US deficits.
Fuente: News-Commentary
Der größte Teil des Terrorismus wird letztlich durch Öleinnahmen finanziert.
Most terrorism, ultimately, is oil-funded.
Fuente: News-Commentary
Es gibt Organisationen, die jahrelang Zuschüsse erhalten und davon direkt abhängig werden.
Some organisations are funded year after year and actually become dependent on these funds.
Fuente: Europarl
Die Kälberverarbeitungsprämie wurde zu 100% aus dem Gemeinschaftshaushalt finanziert.
The calf-processing premium has been funded in full from the Community budget.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: