Traducción Inglés-Alemán para "flirt"

"flirt" en Alemán

flirt

[fləː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schnellen, schnipsen, schnell plötzlich werfen schnell bewegen, rasch auf- zumachen
ejemplos

flirt

[fləː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kokettieren, flirten spielen, liebäugeln herumflattern, -springen, -schießen
  • spielen, liebäugeln
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herumflattern, -springen, -schießen
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
  • flirt syn vgl. → ver „trifle“
    flirt syn vgl. → ver „trifle“

flirt

[fləː(r)t]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Flirt kokette Frau, Schäker schnelle Bewegung, Ruck, Wurf
  • Flirtmasculine | Maskulinum m
    flirt
    flirt
ejemplos
  • kokette Frau
    flirt coquettish woman
    flirt coquettish woman
  • Schäkermasculine | Maskulinum m
    flirt male flirt
    flirt male flirt
  • schnelle Bewegung
    flirt quick movement
    flirt quick movement
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    Wurfmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    flirt jerk, throw
Er hat eine Freundin, schäkert aber immer noch mit mir herum.
He has a girlfriend but he still flirts with me.
Fuente: Tatoeba
Tom schäkert schon die ganze Nacht mit Maria.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fuente: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Mary geflirtet.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fuente: Tatoeba
Tom tändelt anscheinend mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fuente: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Maria herumgeschäkert.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fuente: Tatoeba
Es sieht so aus, als schäkerte Tom mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fuente: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Maria schäkert.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fuente: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fuente: Tatoeba
Ich habe dich mit Mary flirten gesehen.
I saw you flirting with Mary.
Fuente: Tatoeba
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Fuente: Tatoeba
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs.
My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: