Traducción Inglés-Alemán para "ferment"

"ferment" en Alemán

ferment
[fə(r)ˈment]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • in Wallung bringen, aufputschen
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ferment
[fə(r)ˈment]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ferment
[fə(r)ˈment]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gärstoffmasculine | Maskulinum m
    ferment chemistry | ChemieCHEM enzyme
    Fermentneuter | Neutrum n
    ferment chemistry | ChemieCHEM enzyme
    Enzymneuter | Neutrum n
    ferment chemistry | ChemieCHEM enzyme
    Gärungserregermasculine | Maskulinum m
    ferment chemistry | ChemieCHEM enzyme
    ferment chemistry | ChemieCHEM enzyme
  • Gärungfeminine | Femininum f
    ferment rare | seltenselten (process of fermenting)
    ferment rare | seltenselten (process of fermenting)
  • Gärungfeminine | Femininum f
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    innere Unruhe, Wallungfeminine | Femininum f
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Aufruhrmasculine | Maskulinum m
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ferment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • to be in a ferment in
    Gärungor | oder od Aufruhr sein, gären
    to be in a ferment in
unorganized ferment
unorganized ferment
Der andere Vorteig, den wir machen, ist fermentiert unser Vorferment.
The other pre-dough that we make is fermented-- our pre-ferment.
Fuente: TED
Und in diesen Gärprozess kommt der Mikroprozessor.
And into that ferment came the microprocessor.
Fuente: TED
Da ist sie, die typische kreative Unruhe.
There it is – the typical creative ferment.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: