felling

"felling" en Alemán

„felling“: noun

[ˈfeliŋ]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Das Holzeinschlag-Holznachwuchs-Verhältnis liegt in der EU nach wie vor bei etwa 60%.

The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.

Fuente: Europarl

Dazu müssen wir die kranken Bäume vorher aber auch alle sicher identifiziert haben.

And, before felling them, we also have to be sure that we have identified them all first.

Fuente: Europarl

Das Holzeinschlag-Holznachwuchs-Verhältnis liegt in der EU nach wie vor bei etwa 60%.

The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.

Fuente: Europarl

Wo viel gefällt wird, muss auch etwas nachwachsen.

Where a lot of felling takes place, there must also be regeneration.

Fuente: Europarl

Die chinesische Regierung antwortete mit Verstand und verbot die Rodungen.

And the Chinese government responded sensibly and placed a ban on felling.

Fuente: TED

Was werden Sie gegen den illegalen Holzeinschlag unternehmen?

How are you going to deal with illegal felling?

Fuente: Europarl

Fuente

TED
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: WIT³
- Fuente de texto original: TED
- Base de datos original: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups