Traducción Inglés-Alemán para "eventuality"

"eventuality" en Alemán

Die derzeitige Definition neuer Personenkraftfahrzeuge deckt diesen Fall bereits ab.
However, the directive's current definition of new passenger cars already covers this eventuality.
Fuente: Europarl
Da müssen wir eine klare Regelung haben.
We need clear rules to cover this eventuality.
Fuente: Europarl
Ich brauche mich nicht zu hypothetischen Situationen zu äußern.
I cannot talk about eventualities.
Fuente: Europarl
Der einzige, der von einer solchen Eventualität profitieren würde, wäre Mahmoud Ahmadinejad.
The only winner in such an eventuality would be Mr Ahmadinejad.
Fuente: Europarl
Die Europäische Union und die Mitgliedstaaten müssen auf alle Eventualitäten vorbereitet sein.
The European Union and the Member States must prepare for all eventualities.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!