Traducción Inglés-Alemán para "emblem"

"emblem" en Alemán

emblem
[ˈembləm]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Emblemneuter | Neutrum n
    emblem
    Symbolneuter | Neutrum n
    emblem
    Sinnbildneuter | Neutrum n
    emblem
    emblem
ejemplos
  • Kennzeichenneuter | Neutrum n
    emblem badge
    emblem badge
  • Verkörperungfeminine | Femininum f
    emblem embodiment: of ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    emblem embodiment: of ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Emblemneuter | Neutrum n
    emblem inlaid work obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    emblem inlaid work obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
emblem
[ˈembləm]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Und fortschrittliche Raster wurden kulturelle Wahrzeichen.
And advancing retes became cultural emblems.
Fuente: TED
Wir haben die Frauen zum Symbol des Kampfes gegen die Taliban erhoben.
We have made women the emblem of the fight against the Taliban.
Fuente: Europarl
Michaels rotes Emblem sieht aus, als könnt es fliegen.
The red emblem of Michael looked as if it could fly.
Fuente: TED
Erstens sollten wir das nationale Emblem auf der einen Seite der Euro-Münzen belassen.
First of all, let us keep the national emblem on one side of the euro coins.
Fuente: Europarl
Armenische Studierende gehen zum Genozidmuseum, umgeben von Emblemen des hundertjährigen Gedenkens.
Armenian students walking towards Genocide Museum, surrounded by the Centennial emblem.
Fuente: GlobalVoices
Das Exil wird mehr und mehr zum Wahrzeichen unserer Zeit.
More and more, exile is an emblem of our time.
Fuente: News-Commentary
Und das naheliegendste Symbol ist Kyros.
And the obvious emblem is Cyrus.
Fuente: TED
Der Bescheid hat eine Prägung mit dem Wappen der Schule.
The note is embossed with the school emblem.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: