Traducción Inglés-Alemán para "eagerly"

"eagerly" en Alemán

eagerly
[ˈiːgə(r)li]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • waiting eagerly forsomething | etwas sth
    ungeduldigor | oder od gespannt aufsomething | etwas etwas wartend
    waiting eagerly forsomething | etwas sth
  • eifrig
    eagerly avidly
    eagerly avidly
Darum erwarten wir mit großer Spannung die Mitteilung der Kommission zu diesem Thema.
For this reason, we are eagerly awaiting the Commission's communication in relation to this.
Fuente: Europarl
Und die restlichen 1% suchen eifrig nach der Formel die sie in der Situation anwenden können.
And then the other one percent is eagerly looking for the formula to apply in that situation.
Fuente: TED
Insgesamt bin ich sehr gespannt auf die Vorschläge der Kommission Ende dieses Jahres.
All in all, I eagerly await the Commission's proposals at the end of this year.
Fuente: Europarl
Wir warten hier gespannt auf Ergebnisse und weiterführende Vorschläge.
We are eagerly awaiting the findings and recommendations for further action.
Fuente: Europarl
Der Kreml unterstützt dieses törichte Verhalten eifrig.
The Kremlin eagerly supports this foolish behaviour.
Fuente: Europarl
Der bevorstehenden Abstimmung sehe ich erwartungsvoll entgegen.
I eagerly await the forthcoming vote.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!