Traducción Inglés-Alemán para "dredge"

"dredge" en Alemán

dredge
[dredʒ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schwimmbagger, Bagger Schleppnetz, Dredsche, Dredge, Dregganker
  • Bagger(maschinefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
    dredge engineering | TechnikTECH mechanical digger
  • Schwimmbaggermasculine | Maskulinum m
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
    dredge engineering | TechnikTECH dredger: of water
  • Schleppnetzneuter | Neutrum n
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredschefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    Dredgefeminine | Femininum f
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag net
  • Dreggankermasculine | Maskulinum m
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
    dredge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF drag anchor
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ausbaggern mit dem Schleppnetz fangen heraufholen genau durchsuchen absuchen, durchforschen Otros ejemplos...
  • ausbaggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
ejemplos
ejemplos
  • dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dredge up secret, unpleasant fact figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dredge
[dredʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
baggern mit dem Schleppnetz suchen fischen
  • baggern
    dredge engineering | TechnikTECH
    dredge engineering | TechnikTECH
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Fuente: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Fuente: Europarl
Fuente
dredge
[dredʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Mehl bestreuen streuen
  • (mit Mehl) bestreuen
    dredge sprinkle with flour
    dredge sprinkle with flour
  • streuen
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
    dredge flouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc; sprinkle
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Schleppschaufel-, Schürfkübelbaggermasculine | Maskulinum m
also | aucha. dragline dredge, dragline excavator
Herr Cornelissen sprach die Baggerindustrie an.
There is the question raised by Mr Cornelissen relating to the dredging industry.
Fuente: Europarl
Wie ich sehe, ist jetzt der erste Schleppkopfsaugbagger bereits an der Arbeit.
I see that the first towed hopper dredges are now at work.
Fuente: Europarl
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: