Traducción Inglés-Alemán para "dominance"

"dominance" en Alemán

dominance
[ˈd(ɒ)minəns; -mə-], also | aucha. dominancynoun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (Vor)Herrschaftfeminine | Femininum f
    dominance rule
    (Vor)Herrschenneuter | Neutrum n
    dominance rule
    dominance rule
  • Machtfeminine | Femininum f
    dominance power, influence
    Einflussmasculine | Maskulinum m
    dominance power, influence
    dominance power, influence
  • Dominanzfeminine | Femininum f
    dominance biology | BiologieBIOL
    dominance biology | BiologieBIOL
Russland hat nicht genug zu bieten, um die Alleinherrschaft zu übernehmen.
Russia has too little to offer for exclusive dominance.
Fuente: News-Commentary
Die männliche Dominanz steigt mit der hierarchischen Ebene an.
The higher you go in the hierarchy, the greater is the male dominance.
Fuente: Europarl
Einige haben gesagt, daß wir von den Amerikanern beherrscht und dominiert werden.
Some have said that we were under American dominance or hegemony.
Fuente: Europarl
Und schließlich hat die Krise die ideologische Vorherrschaft des Westens erschüttert.
Finally, the crisis has shattered the ideological dominance of the West.
Fuente: News-Commentary
Vor allem aber muss die Dominanz einer Gruppe unter einem mächtigen Präsidenten vermieden werden.
Above all, dominance by one group through a powerful presidency must be avoided.
Fuente: News-Commentary
Einer der Gründe dafür ist die Dominanz orthodoxer Wirtschaftstheorien im ökonomischen Denken.
One of the reasons for this has been the dominance of orthodox economic theories in economic policy.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: