Traducción Inglés-Alemán para "disorderly"

"disorderly" en Alemán

disorderly

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verwirrt, unordentlich, undiszipliniert, schlampig aufrührerisch, rebellisch, gesetzwidrig, randalierend ärgerniserregend, ordnungswidrig liederlich
  • ärgerniserregend, ordnungswidrig
    disorderly legal term, law | RechtswesenJUR
    disorderly legal term, law | RechtswesenJUR
ejemplos
  • disorderly conduct
    ordnungswidriges Verhalten, ungebührliches Benehmen
    disorderly conduct
  • disorderly house brothel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    verrufenes Haus, Bordell
    disorderly house brothel obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • disorderly house gambling den obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    disorderly house gambling den obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

disorderly

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Erregerin öffentlichen Ärgernisses...
ejemplos
  • also | aucha. disorderly person legal term, law | RechtswesenJUR person who breaches peace
    Ruhestörer(in), Störer(in) der öffentlichen Ordnung
    also | aucha. disorderly person legal term, law | RechtswesenJUR person who breaches peace
  • also | aucha. disorderly person legal term, law | RechtswesenJUR causer of public anger
    Erreger(in) öffentlichen Ärgernisses
    also | aucha. disorderly person legal term, law | RechtswesenJUR causer of public anger

disorderly

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unordentlich, in unordentlicher Weise unregelmäßig, verworren, durcheinander
Das Blueprints- Szenario ist weniger schmerzhaft, auch wenn sein Anfang eher ungeordnet verläuft.
The Blueprints scenario is less painful, even if the start is more disorderly.
Fuente: News-Commentary
Die erste Alternative ist ein ungeordnetes Auseinanderbrechen der Eurozone.
The first alternative is a disorderly breakup of the eurozone.
Fuente: News-Commentary
Infolgedessen bleibt die Möglichkeit eines ungeordneten Zusammenbruchs der Eurozone bestehen.
As a result, disorderly breakup of the eurozone remains possible.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: