Traducción Inglés-Alemán para "diligence"

"diligence" en Alemán

diligence
[ˈdilidʒəns; -lə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Fleiß, Eifer, Emsigkeit, emsige Sorgfalt Diligentia
  • Fleißmasculine | Maskulinum m
    diligence careful application
    Eifermasculine | Maskulinum m
    diligence careful application
    Emsigkeitfeminine | Femininum f
    diligence careful application
    (emsige) Sorgfalt
    diligence careful application
    diligence careful application
  • Diligentiafeminine | Femininum f
    diligence legal term, law | RechtswesenJUR
    diligence legal term, law | RechtswesenJUR
Oben auf der Höhe trieb sich ein Bettler herum, der die Postwagen ablauerte.
On the hillside a poor devil wandered about with his stick in the midst of the diligences.
Fuente: Books
Dieses Buch muss man sorgfältig lesen.
This book should be read with diligence.
Fuente: Tatoeba
Ich bitte Sie, die Dienste aufzufordern, diese Frage zügig zu bearbeiten.
I would ask you to request that the services show diligence in the processing of this question.
Fuente: Europarl
Fuente
diligence
[ˈdilidʒəns; -lə-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Postwagen
  • Postwagenmasculine | Maskulinum m, -kutschefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders in Frankreich)
    diligence mail cart
    diligence mail cart
to work with diligence
to work with diligence
to use diligence
sich Mühe geben
to use diligence
Oben auf der Höhe trieb sich ein Bettler herum, der die Postwagen ablauerte.
On the hillside a poor devil wandered about with his stick in the midst of the diligences.
Fuente: Books
Dieses Buch muss man sorgfältig lesen.
This book should be read with diligence.
Fuente: Tatoeba
Ich bitte Sie, die Dienste aufzufordern, diese Frage zügig zu bearbeiten.
I would ask you to request that the services show diligence in the processing of this question.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: