Traducción Inglés-Alemán para "detrimental"

"detrimental" en Alemán

detrimental
[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • to be detrimental tosomething | etwas sth
    einer Sache schaden
    to be detrimental tosomething | etwas sth
detrimental
[-ˈmentl]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • nicht infrage kommenderor | oder od unerwünschter Freier (z. B. der jüngere Sohn)
    detrimental
    detrimental
Sie schaden Unternehmen und Verbrauchern, die auf das Öl angewiesen sind.
For businesses and consumers dependent on oil, that is detrimental.
Fuente: Europarl
Das größte Problem ist aber, dass diese Abschottung Europa schadet.
Most importantly, however, it is detrimental to the well being of Europe.
Fuente: Europarl
Einer reibungslosen Entscheidungsfindung über Wirtschaftsreformen ist das nicht eben zuträglich.
That is detrimental to good decision-making on economic reforms.
Fuente: Europarl
Sie schaden der Umwelt ganz einfach.
Quite simply, they are detrimental to the environment.
Fuente: Europarl
In unserer Geschichte waren Supermächte dem Frieden stets abträglich.
In our history superpowers have always been detrimental to peace.
Fuente: Europarl
Sie gereicht uns allen zum Nachteil.
It is detrimental to us all.
Fuente: Europarl
Fantasielösungen sind so schädlich wie die Verschmutzung selbst.
Fantasy solutions are as detrimental as pollution itself.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: