deregulation

"deregulation" en Alemán

„deregulation“: noun

[diregjuˈleiʃn]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Globalisierung, Liberalisierung und Deregulierung stehen nicht als Synonyme.

Globalisation, liberalisation and deregulation are not synonymous.

Fuente: Europarl

Doch Liberalisierung ist nicht gleich Dereglementierung.

Liberalisation, however, does not mean deregulation.

Fuente: Europarl

Lassen Sie mich dabei die Diskussion zur Deregulierung und Liberalisierung kommentieren.

Let me comment on the discussion on deregulation and liberalisation.

Fuente: Europarl

Deregulierung ist nicht gleichbedeutend mit dem Fehlen von Regelungen.

Deregulation does not mean the lack of regulation.

Fuente: Europarl

Das neoliberale Drängen auf Deregulierung kam einigen Interessen wunderbar entgegen.

The neo-liberal push for deregulation served some interests well.

Die Deregulierung hatte sich als schlimmer Fehler erwiesen.

Deregulation had proven to be a dismal failure.

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fuente: OPUS
- Base de datos original: News Commentary