Traducción Inglés-Alemán para "defender"

"defender" en Alemán

defender
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verteidigerin, Verfechter Verteidigerin, Schützer Abwehrspielerin, Verteidiger
  • Verteidiger(in), Verfechter(in)
    defender supporter
    defender supporter
  • Verteidiger(in), (Be)Schützer(in)
    defender protector
    defender protector
ejemplos
  • Defender of the Faith
    Verteidiger des Glaubens (ein Titel der engl. Könige seit 1521)
    Defender of the Faith
  • Abwehrspieler(in), Verteidiger(in)
    defender sports | SportSPORT
    defender sports | SportSPORT
he has always been a stout defender of …
er hat schon immer für … gekämpft
he has always been a stout defender of …
Er setzt sich für die Rechte im sozialen und Umweltbereich ein.
He is a defender of social and environmental rights.
Fuente: Europarl
Sie war eine große Verfechterin der Meinungsfreiheit in Russland.
She was a great defender of freedom of expression in Russia.
Fuente: Europarl
Erstens möchte ich sagen, dass der Ministerpräsident einer der besten Verteidiger Europas ist.
My first point is that the Prime Minister is one of the best defenders of Europe.
Fuente: Europarl
Eleanor Roosevelt und die noblen Verfechter der Menschenrechte müssen sich im Grabe umdrehen.
Eleanor Roosevelt and other honourable defenders of human rights must be turning in their graves.
Fuente: Europarl
Zahlreiche Menschenrechtsverteidiger, Journalisten und Webblogger wurden verhaftet.
Numerous human rights defenders, journalists and web bloggers have been arrested.
Fuente: Europarl
Die Kampagne wird auch die Rechte derjenigen fördern, die sich für Menschenrechte einsetzen.
The campaign will also promote the rights of human rights defenders.
Fuente: Europarl
Manche betrachten ihn als Verteidiger der Armen, andere als einen Kritiker der Befreiungstheologie.
Some see a defender of the poor, others a critic of liberation theology.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: