defamation

"defamation" en Alemán

„defamation“: noun

[defəˈmeiʃən]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos

Ich verwahre mich im Namen der Fraktion der Grünen entschieden gegen diesen Diffamierungsversuch!

On behalf of the Greens, I reject this attempt at defamation most emphatically.

Fuente: Europarl

2. Fehlinformationen und Beleidigungen sollten strafrechtliche Konsequenzen nach sich ziehen;

2. false information and defamation should be matters of criminal liability;

Fuente: Europarl

Die Tochter des Neides ist die Verleumdung.

The daughter of envy is defamation.

Fuente: Tatoeba

Die Kommission klagte Umida der Diffamation und der Missachtung nationaler Traditionen an.

The commission accused Umida of defamation and disrespecting national traditions.

Bei den umstrittenen Bestimmungen zur Verleumdung durch die Medien war dies nicht der Fall.

This was not the case with the controversial provisions on defamation by the media.

Fuente: Europarl

Fuente

Tatoeba
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Tatoeba
GlobalVoices
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Global Voices
- Base de datos original: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups