Traducción Inglés-Alemán para "dearth"

"dearth" en Alemán

dearth
[dəː(r)θ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • (of) lack
    Mangelmasculine | Maskulinum m (andative (case) | Dativ dat)
    Fehlenneuter | Neutrum n (von)
    (of) lack
  • Teuerungfeminine | Femininum f
    dearth rare | seltenselten (rise in prices)
    (Hungers)Notfeminine | Femininum f
    dearth rare | seltenselten (rise in prices)
    dearth rare | seltenselten (rise in prices)
  • Kostspieligkeitfeminine | Femininum f
    dearth expensiveness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dearth expensiveness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Offensichtlich fehlen ihr an diesem Punkt die nötigen Ideen, kann sie keine Vorschläge machen.
It seems that there is a dearth of ideas in the Commission, that it has no proposals to offer.
Fuente: Europarl
Dies würde zu einem Mangel an Leistungsfähigkeit und höheren Kosten führen.
It would mean a dearth of capacity and increased costs.
Fuente: Europarl
Damals herrschte großer Mangel an privaten Kreditgebern.
Back then there was a dearth of private lenders.
Fuente: News-Commentary
Da ist der Tod alter Sterne.
There is a dearth of old stars.
Fuente: TED
Einem Schriftsteller mangelt es nie an Kritikern.
For a writer there is no dearth of detractors.
Fuente: Tatoeba
Dabei mangelt es den russischen Politikern nicht an wirtschaftlicher Expertise.
To be clear, there is no dearth of economic expertise among Russian policymakers.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: