Traducción Inglés-Alemán para "crowning"

"crowning" en Alemán

crowning
[krauniŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

crowning
[krauniŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Krönungfeminine | Femininum f
    crowning of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    crowning of kinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Krönungfeminine | Femininum f
    crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erfüllungfeminine | Femininum f
    crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    glorreiche Vollendung
    crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crowning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Das Wahlverfahren bildet- das wissen wir alle- den Gipfelpunkt der Legitimierung der Macht.
The electoral procedure is- as we all know- the crowning moment of the legitimization of power.
Fuente: Europarl
Als die Krönung von Gottes Schöpfung ist jeder Mensch einzigartig und von unschätzbarem Wert.
As the crowning glory of God's creation, every human being is unique and invaluable.
Fuente: Europarl
Es ist wahr, daß die Einführung des Euro die Krönung des Binnenmarkts ist.
It is true that the introduction of the euro is the crowning glory of the internal market.
Fuente: Europarl
Taoiseach, Ihr Erfolg auf diesem Gebiet stellte für Sie und für uns die Krönung Ihres Wirkens dar.
Taoiseach, your success in this area has become your and our crowning glory.
Fuente: Europarl
Das Budgetkapitel bildet ja den krönenden Abschluss der Beitrittsverhandlungen.
The budget chapter is, of course, the crowning achievement of the accession negotiations.
Fuente: Europarl
Krönung, sagen Sie, historischer Beschluss, sagen Sie, Meilenstein, sagen Sie!
You talk about a crowning achievement, a historical decision, a milestone.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: