Traducción Inglés-Alemán para "crouch"

"crouch" en Alemán

crouch
[krauʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich bücken hocken, sich niederducken, sich zusammenkauern unterwürfig kriechen, sich demütigen
  • sich bücken
    crouch stoop
    crouch stoop
  • hocken, sich (nieder)ducken, sich zusammenkauern (before vordative (case) | Dativ dat)
    crouch squat
    crouch squat
ejemplos
  • to be crouched
    to be crouched
  • (unterwürfig) kriechen, sich demütigen (to vordative (case) | Dativ dat)
    crouch rare | seltenselten (cringe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crouch rare | seltenselten (cringe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
crouch
[krauʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ducken, niederbeugen
  • ducken, (nieder)beugen
    crouch
    crouch
crouch
[krauʧ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ducken, Kauern kauernde Stellung, Hockstellung Kriechen
  • Duckenneuter | Neutrum n
    crouch crouching
    Kauernneuter | Neutrum n
    crouch crouching
    crouch crouching
  • kauernde Stellung, Hockstellungfeminine | Femininum f
    crouch crouched position
    crouch crouched position
  • Kriechenneuter | Neutrum n
    crouch cringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crouch cringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Sie kauerte sich vor dem Tor nieder.
She crouched down by the gate.
Fuente: Tatoeba
Die Katze kauerte nieder, zum Sprung bereit.
The cat crouched down ready to jump.
Fuente: Tatoeba
Sich duckender Tiger oder Papier-Drache?
Crouching Tiger or Paper Dragon?
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: