Traducción Inglés-Alemán para "countryside"

"countryside" en Alemán

countryside
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Landstrichmasculine | Maskulinum m
    countryside rural area
    (ländliche) Gegend
    countryside rural area
    countryside rural area
  • Umgegendfeminine | Femininum f
    countryside surroundings
    countryside surroundings
  • Landschaftfeminine | Femininum f
    countryside landscape
    countryside landscape
  • (Land)Bevölkerungfeminine | Femininum f
    countryside population
    countryside population
Sag mir den Grund, warum du auf dem Land leben möchtest.
Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Fuente: Tatoeba
Die meisten von ihnen wollen nicht wieder aufs Land zurück, aber sie gehören nicht dazu.
Most of them don't want to go back to the countryside, but they don't have the sense of belonging.
Fuente: TED
Die Entwicklung des ländlichen Raums bietet allen Menschen, die auf dem Land leben, mehr Chancen.
Rural development offers more opportunities for all people living in the countryside.
Fuente: Europarl
Wir brauchen junge Leute, weil wir lebendige ländliche Gebiete brauchen.
We want young people because we want a living countryside.
Fuente: Europarl
Wer in Europa wünscht die kilometerweite Verödung ländlicher Gebiete?
Who would wish for the desertification of acres of European countryside?
Fuente: Europarl
Wollen wir, dass die ländlichen Räume in Europa veröden?
Do we want the countryside of Europe to become a desert?
Fuente: Europarl
Es gehört mehr dazu: eine soziale Dimension und ein lebenswerter ländlicher Raum.
There is more to it: a social dimension and a liveable countryside.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: