counselling

"counselling" en Alemán

„counselling“: noun

[ˈkaʊnsəlɪŋ]noun | Substantiv s, counselingnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Beratungfeminine | Femininum f
counselling

counselling
Therapiefeminine | Femininum f
counselling ärztlichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

counselling ärztlichet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to need counselling

professionelle Hilfe brauchen

to need counselling
to go foror | oder od have counselling

zur Beratung/Therapie gehen

to go foror | oder od have counselling

In ganz wenigen Wochen kamen jeden Tag fünf neue Frauen zur Beratung hier hin.

In just a few weeks five new women a day came forward for counselling.

Fuente: Europarl

Dieser Unterstützungs- und Beratungsdienst ist einer von vielen in ganz Ostirland.

This support and counselling service is one of many across Ireland East.

Fuente: Europarl

Auch genetische Beratung sollte nicht von einem politischen Ziel dominiert sein.

Genetic counselling, likewise, should not be dominated by a political goal.

Fuente: Europarl

Eine der Maßnahmen ist psychologischer Beistand.

One of the activities is psychological counselling.

Fuente: Europarl

Frauen haben ein Recht auf zuverlässige Aufklärung und verständnisvolle Beratung.

Women have the right to reliable information and to compassionate counselling.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups