Traducción Inglés-Alemán para "compressed"

"compressed" en Alemán

compressed
[kəmˈprest]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • komprimiert, zusammengepresst, -gedrückt, verdichtet
    compressed condensed
    compressed condensed
ejemplos
  • gedrängt
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compressed styleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zusammengedrückt
    compressed botany | BotanikBOT
    compressed botany | BotanikBOT
  • schmal, abgeplattet
    compressed zoology | ZoologieZOOL
    compressed zoology | ZoologieZOOL
compressed score, close score, short score
zusammengefasste Partitur
compressed score, close score, short score
it could have been compressed into two pages
es hätte auf zwei Seiten zusammengefasst werden können
it could have been compressed into two pages
Ein Auto, das mit Druckluft fährt, für sechs Paisa pro Kilometer.
A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.
Fuente: TED
Anstelle von elektrischen Motoren und elektrischen Bedienteilen verwenden wir Druckluft.
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
Fuente: TED
Es ist eine CD, ein etwas komprimierteres Bild.
It's a CD, it's a little bit more compressed image.
Fuente: TED
Also haben sich Zeit und Raum mit der Zeit deswegen verdichtet.
So over time, time and space have compressed because of this.
Fuente: TED
Und dieses dichte Curriculum ist schlecht für alle lebhaften Kinder.
This compressed curriculum is bad for all active kids.
Fuente: TED
Aber heute nutzen wir eine Stickstoff-Druckkanone.
But now we have a compressed nitrogen cannon.
Fuente: TED
Diese Datei ist komprimiert worden.
This file has been compressed.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: