Traducción Inglés-Alemán para "composite"

"composite" en Alemán

composite
British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • zusammengesetzt, gemischt (of aus)
    composite made out of different components
    composite made out of different components
ejemplos
  • komposit, gemischt, zusammengesetzt
    composite architecture | ArchitekturARCH
    composite architecture | ArchitekturARCH
ejemplos
  • Kompositen…, Korbblüter…
    composite botany | BotanikBOT
    composite botany | BotanikBOT
  • zusammengesetzt
    composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number
    composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number
composite
British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Zusammensetzungfeminine | Femininum f
    composite mixture
    Mischungfeminine | Femininum f
    composite mixture
    Gemischneuter | Neutrum n
    composite mixture
    composite mixture
  • Phantombildneuter | Neutrum n
    composite of offender
    composite of offender
  • Verbundstoffmasculine | Maskulinum m
    composite composite material
    composite composite material
  • Korbblütermasculine | Maskulinum m
    composite botany | BotanikBOT
    Kompositefeminine | Femininum f
    composite botany | BotanikBOT
    composite botany | BotanikBOT
  • selten Kompositumneuter | Neutrum n
    composite linguistics | SprachwissenschaftLING
    zusammengesetztes Wort
    composite linguistics | SprachwissenschaftLING
    composite linguistics | SprachwissenschaftLING
  • zusammengesetzte Zahlor | oder od Funktion
    composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
composite number
zusammengesetzte Zahl
composite number
So lautet der Text in den Schlußfolgerungen des zusammenfassenden Dokuments.
That is the text in the conclusions of the composite paper.
Fuente: Europarl
Sie finden das in dem zusammenfassenden Dokument, das, wie ich hoffe, noch heute zu Ihnen gelangt.
You will find this in the composite paper which I hope will reach you today.
Fuente: Europarl
Das ist eine von Viking aufgenommene Collage aus dem Jahr 1976.
This is a composite taken by Viking in 1976.
Fuente: TED
Sie sind in unserem zusammenfassenden Dokument in knapper Form dargelegt.
They are summarized in the composite paper.
Fuente: Europarl
Zudem sollte so viel wie möglich recycelt werden.
Composite waste must not be burnt.
Fuente: Europarl
Dazu müssen wir, wie Sie schon sagten, verschiedene Teilbereiche dieser Strategie erarbeiten.
We must do so, as you said, by drawing up the various composite elements of this strategy.
Fuente: Europarl
Zum Beispiel benutzen wir jede Menge Verbundstoffe aus Kohlefaser bei Sportgeraeten.
For example, we use a lot of carbon-fiber composites in sporting goods.
Fuente: TED
Sie sind eine zusammengesetzte Recheneinheit, in der der IWF Kredite an seine Mitglieder vergibt.
It is a composite accounting unit in which the IMF issues credits to its members.
Fuente: News-Commentary
Es ist aber eher heterogen als monolithisch.
However, it is a composite rather than a monolithic model.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: