Traducción Inglés-Alemán para "collegiate"

"collegiate" en Alemán

collegiate
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
College…, Kollegiums… Studenten… College…, als College organisiert
  • College…, Kollegiums…
    collegiate relating to college
    collegiate relating to college
  • Studenten…
    collegiate relating to students American English | amerikanisches EnglischUS
    collegiate relating to students American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
  • College…, als College organisiert
    collegiate organized as college
    collegiate organized as college
collegiate
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zu einem College machen, als College organisieren zu einer Kollegiatkirche machen
  • zu einem College machen, als College organisieren
    collegiate organize into college obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    collegiate organize into college obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Die abgesetzte Kommission berief sich auf die kollegiale Verantwortung.
The outgoing Commission stood on collegiate responsibility.
Fuente: Europarl
Im Zentrum steht dabei das System der Kollegialität.
The essence of this is the collegiate system.
Fuente: Europarl
Daran ändert auch nichts, daß die Kommission als Kollegium institutionalisiert ist.
The collegiate nature of his institution does not enter into the equation.
Fuente: Europarl
Wir akzeptieren Ihre Verpflichtung den Universitäten gegenüber.
We understand that you have collegiate responsibilities.
Fuente: Europarl
Die Kommission ist eine kollegiale Institution.
The Commission is a collegiate institution.
Fuente: Europarl
Ich begrüße die Unterstützung für einen kollektiven Ansatz für den Ratsvorsitz.
I welcome the support for a collegiate approach to the Presidency.
Fuente: Europarl
Das wäre rückschrittlich und würde den kollektiven Standpunkt des EZB-Rats unterminieren.
This would be retrogressive and would undermine the collegiate outlook of the Governing Council.
Fuente: Europarl
Ich wurde eine College-Sportlerin und ich wurde olympische Sportlerin.
I became a collegiate athlete, you know. I became an Olympic athlete.
Fuente: TED
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: