Traducción Inglés-Alemán para "cliché"

"cliché" en Alemán

cliché
British English | britisches EnglischBr [ˈkliːʃei] American English | amerikanisches EnglischUS [kliːˈʃei]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gemeinplatzmasculine | Maskulinum m
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abgedroschene Phrase
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cliché figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Klischeeneuter | Neutrum n
    cliché BUCHDRUCK plate
    Druckstockmasculine | Maskulinum m, -plattefeminine | Femininum f
    cliché BUCHDRUCK plate
    cliché BUCHDRUCK plate
  • Klischeedruckmasculine | Maskulinum m
    cliché BUCHDRUCK print
    cliché BUCHDRUCK print
  • Negativneuter | Neutrum n
    cliché photography | FotografieFOTO
    cliché photography | FotografieFOTO
Es ist unsere Aufgabe, ein solches Vorbild Wirklichkeit werden zu lassen.
It is our job to make that cliché reality.
Fuente: Europarl
Die Tatsache allerdings, dass es ein Klischee ist, macht es nicht weniger wichtig.
However, the fact that it is a cliché does not make it any less important.
Fuente: Europarl
Diese Feststellung ist inzwischen ein Klischee, aber dieses Mal zufällig die Wahrheit.
Saying this has become a cliché, but this time it happens to be true.
Fuente: Europarl
Was soll diese neue Worthülse der europäischen Partnerschaft?
What then is this new cliché about ‘ European Partnership ’?
Fuente: Europarl
Es ist heute ein Klischee festzustellen, dass die Menschenrechte unteilbar sind.
It is a cliché now to state that human rights are indivisible.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: