Traducción Inglés-Alemán para "capitalist"

"capitalist" en Alemán

capitalist
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kapitalistin
  • Kapitalist(in)
    capitalist
    capitalist
capitalist
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kapitalistisch
Doch kein tatsächlich bestehendes kapitalistisches Marksystem sorgt spontan für Tauschgerechtigkeit.
But no actually existing capitalist market system spontaneously generates justice in exchange.
Fuente: News-Commentary
Im Gegensatz hierzu kritisieren ihre Erben heute offen das asiatische kapitalistische Modell.
Today, by contrast, their heirs are openly criticizing the Asian capitalist model.
Fuente: News-Commentary
Der Grund liegt in der kapitalistischen Produktion.
The reason is capitalist production.
Fuente: Europarl
Darüber hinaus führte das Kyoto-Protokoll zu einem neuen kapitalistischen Markt im Emissionshandel.
In addition, the Kyoto Protocol created a new capitalist market in emissions trading.
Fuente: Europarl
(Im Gegensatz hierzu unterstützen Wagniskapitalgeber Neugründungen fast komplett mit Eigenkapital.)
(By contrast, venture capitalists support start-ups almost entirely through equity.)
Fuente: News-Commentary
In New York verkörperten die Twin Towers den Ehrgeiz und die Leistungen des Kapitalismus.
In New York, the Twin Towers embodied capitalist ambition and achievement.
Fuente: News-Commentary
Fuente
© Princeton University

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: