Traducción Inglés-Alemán para "bandy"

"bandy" en Alemán

bandy
[ˈbændi]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich zuwerfen, wechseln, austauschen herumtragen, -erzählen hin- und herschlagen hin- und herschleudern
  • sich zuwerfen, wechseln, (aus)tauschen
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bandy words, lookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
    sich (mit jemandem) schlagen
    to bandy blows (withsomebody | jemand sb)
  • herumtragen, -erzählen
    bandy stories, rumours
    bandy stories, rumours
ejemplos
  • to bandysomething | etwas sth about
    something | etwasetwas herumerzählen
    to bandysomething | etwas sth about
  • hin- und herschlagen
    bandy ball
    bandy ball
  • hin- und herschleudern
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bandy throw to and fro figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bandy
[ˈbændi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hin- und herstreiten
  • hin- und herstreiten
    bandy
    bandy
ejemplos
  • to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
    mit jemandem ein Wortgefecht haben
    to bandy aboutsomething | etwas sth withsomebody | jemand sb
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Hockeyspiel keine direkte Übersetzung
  • (Art) Hockeyspielneuter | Neutrum n
    bandy selten sports | SportSPORT
    bandy selten sports | SportSPORT
  • keine direkte Übersetzung Schläger für dieses Spiel
    bandy stick for playing bandy
    bandy stick for playing bandy
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fuente: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fuente: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fuente: Tatoeba
Fuente
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fuente: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fuente: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fuente: Tatoeba
Fuente
bandy
[ˈbændi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
OchsenWagen
  • (Ochsen)Wagenmasculine | Maskulinum m (in Indien)
    bandy history | GeschichteHIST cart
    bandy history | GeschichteHIST cart
Frau Präsidentin, es war von Abfallvermeidung die Rede.
Madam President, I have heard the word'prevention' being bandied about.
Fuente: Europarl
(ES) Herr de Grandes Pascua, bitte versuchen Sie nicht, mir das Wort im Munde herumzudrehen.
(ES) Mr de Grandes Pascual, please do not try to bandy words.
Fuente: Europarl
Du streitest immer mit mir herum, aber hörst mir nie zu.
You always bandy words with me: you never listen to me.
Fuente: Tatoeba
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: