Traducción Inglés-Alemán para "addiction"

"addiction" en Alemán

addiction
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Ergebungfeminine | Femininum f
    addiction
    Neigungfeminine | Femininum f
    addiction
    Hangmasculine | Maskulinum m
    addiction
    Suchtfeminine | Femininum f (to zu, nach)
    addiction
    addiction
  • Zusprechungfeminine | Femininum f (durch eine Behörde)
    addiction legal term, law | RechtswesenJUR
    addiction legal term, law | RechtswesenJUR
severe (level of) dependence (on)or | oder od addiction (to)
Schwerstabhängigkeit (von)
severe (level of) dependence (on)or | oder od addiction (to)
Selbst bei der Arbeit gebe ich heimlich meiner Internetsucht nach.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.
Fuente: Tatoeba
Das Problem ist, dies sind Erregungs-Abhängigkeiten.
The problem is these are arousal addictions.
Fuente: TED
Drogenabhängigkeit zu einer strafbaren Handlung zu machen wirkt auch nicht.
Making addiction a crime also does not work.
Fuente: Europarl
Ja, wir müssen uns von unserer Abhängigkeit von fossiler Energie und gefährlichen Energien befreien.
Yes, we need to break our addiction to fossil-based energy and hazardous energy.
Fuente: Europarl
Das erhöht die Gefahr einer Abhängigkeit besonders für Jugendliche.
It increases the risk of addiction, especially for young people.
Fuente: Europarl
Vor fünfzehn Jahren war die Drogensucht auf Dublin beschränkt.
Fifteen years ago in Ireland, drug addiction was confined to Dublin.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: