accountancy

"accountancy" en Alemán

„accountancy“: noun

[əˈkauntənsi]noun | Substantiv s

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Buchhalterstellungfeminine | Femininum f
accountancy position as accountant

accountancy position as accountant

Was ich bisher sagte, betrifft eher die buchhalterische Seite der Angelegenheit.

However, all that I have said so far concerns the accountancy aspect of the matter.

Fuente: Europarl

Die Gesundheit reduziert sich jedoch nicht lediglich auf eine finanzielle Frage.

Health, however, does not come down to a simple matter of accountancy.

Fuente: Europarl

Das heißt jedoch nicht, dass wir einen reinen buchhalterischen Ansatz anstreben.

That does not mean, however, that we want a purely accountancy-based approach.

Fuente: Europarl

Dieser europäische Rechnungslegungsstandard wird von zahlreichen Ländern der Welt übernommen.

Much of the world will adopt that European accountancy standard.

Fuente: Europarl

Derweil arbeiten die amerikanischen Unternehmen nach der GAAP-Rechnungslegung.

Meanwhile, the American business community operates under the GAAP accountancy structure.

Fuente: Europarl

Das ist keine Politik, sondern Buchhaltung.

This is not politics, but accountancy.

Fuente: Europarl

Fuente

Europarl
- Fuente: OPUS
- Fuente de texto original: Europäisches Parlament
- Base de datos original: Europarl Parallel Corups