Traducción Inglés-Alemán para "abysmal"

"abysmal" en Alemán

abysmal
[-məl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • grauenhaft
    abysmal very bad familiar, informal | umgangssprachlichumg
    abysmal very bad familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in der Tiefe (des Plutons) abgeschieden
    abysmal geology | GeologieGEOL rock
    abysmal geology | GeologieGEOL rock
  • abysmal syn vgl. → ver „deep
    abysmal syn vgl. → ver „deep
Das Rentenrecht der Union wird in der Praxis sehr mangelhaft befolgt.
Observance of the Union's pension provisions is abysmal.
Fuente: Europarl
Die Energieeffizienz in Entwicklungsländern ist erschreckend.
Energy efficiency in the developing world is abysmal.
Fuente: Europarl
Es ist ein erschreckender Rekord im Vergleich zu den Vereinigten Staaten und Japan.
It is an abysmal record, compared to the United States and Japan.
Fuente: Europarl
Ich finde es absolut miserabel, dass Sie das getan haben.
I think it is absolutely abysmal that you have done that.
Fuente: Europarl
Aber auf dem dritten großen Schauplatz des Lebens, der Liebe, ist Len ein Totalversager.
But in the third great arena of life, love, Len is an abysmal failure.
Fuente: TED
Die sozialen Bedingungen sind entsetzlich, wie es dieser Armut entspricht.
Social conditions are abysmal, in line with such poverty.
Fuente: News-Commentary
Die Anzahl der Verurteilungen beträgt miserable 25%.
The conviction rate for rape stands at an abysmal 25%.
Fuente: GlobalVoices
Sie ist nicht grottenschlecht, sie löst aber auch keine Begeisterung aus.
It is not abysmal, but it is nothing to celebrate either.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: