Traducción Francés-Alemán para "calque"

"calque" en Alemán

„calque“: masculin

calque

[kalk]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Pause Nachahmung, Abklatsch Lehnübersetzung

Pauseféminin | Femininum f
calque Zeichnung

calque Zeichnung

ejemplos

prendre un calque dequelque chose | etwas qc

etwas durchpausen, -zeichnen

prendre un calque dequelque chose | etwas qc

Nachahmungféminin | Femininum f
calque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

calque (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Abklatschmasculin | Maskulinum m
calque péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

calque péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

Lehnübersetzungféminin | Femininum f
calque linguistique | SprachwissenschaftLING

calque linguistique | SprachwissenschaftLING

Ejemplos de uso para "calque"

papier calque

Pauspapierneutre | Neutrum n

papier calque

Sinónimos para "calque"

clone, copie, reproduction, duplicata, double, transcription, décalque, épreuve, carbone, fac-similé, réplique, imitation, photocopie, plagiat, contrefaçon, démarquage, pillage, usurpation, emprunt, pastiche

© myThes Dicollecte

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!