Traducción Español-Alemán para "parche"

"parche" en Alemán

parche
[ˈpartʃe]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Flickenmasculino | Maskulinum m
    parche
    parche
  • Notbehelfmasculino | Maskulinum m
    parche en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    parche en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • poner parches (eno | oder o a) neumático, ropa
    (alguna cosa, algo | etwasetwas) flicken
    poner parches (eno | oder o a) neumático, ropa
  • poner parches (eno | oder o a) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (alguna cosa, algo | etwasetwas) notdürftig (o | odero provisorisch) regeln (o | odero arrangieren)
    poner parches (eno | oder o a) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Pflasterneutro | Neutrum n
    parche medicina | MedizinMED
    parche medicina | MedizinMED
ejemplos
  • parche de nicotina
    Nikotinpflasterneutro | Neutrum n
    parche de nicotina
  • poner parches aalguna cosa, algo | etwas a/c
    alguna cosa, algo | etwasetwas provisorisch regeln
    poner parches aalguna cosa, algo | etwas a/c
  • pegar un parche aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden über den Tisch ziehen
    jemanden prellen
    pegar un parche aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Augenklappefemenino | Femininum f
    parche ojo
    parche ojo
  • Trommelfellneutro | Neutrum n
    parche música | MusikMÚS
    parche música | MusikMÚS
  • Patchmasculino y neutro | Maskulinum und Neutrum m/n
    parche informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    parche informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
parchemasculino | Maskulinum m adhesivo
Heftpflasterneutro | Neutrum n
parchemasculino | Maskulinum m adhesivo
bolsillo de parche
aufgesetzte Taschefemenino | Femininum f
bolsillo de parche
¡oído al parche!
Vorsicht!, Achtung!
¡oído al parche!

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!