Traducción Español-Alemán para "bulla"

"bulla" en Alemán

„bulla“: femenino

bulla

[ˈbuʎa]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Lärm, Menschen-Auflauf, Krach

Lärmmasculino | Maskulinum m
bulla (≈ jaleo)

Krachmasculino | Maskulinum m
bulla (≈ jaleo)

bulla (≈ jaleo)
(Menschen-)Auflaufmasculino | Maskulinum m
bulla (≈ gentío)

bulla (≈ gentío)

ejemplos

meter (o | odero armar) bulla

Radau (o | odero Krach) machen

meter (o | odero armar) bulla
estar de bulla uso familiar | umgangssprachlichfam

aufgeräumt (o | odero lustig) sein

estar de bulla uso familiar | umgangssprachlichfam
mucha bulla y pocas nueces proverbio | sprichwörtlichprov

viel Lärm um nichts

mucha bulla y pocas nueces proverbio | sprichwörtlichprov

Sinónimos para "bulla"

zarabanda, jaleo, jolgorio, bullicio, algazara, jarana
rapapolvo, reconvención, reprimenda, reprensión, lío, bronca
belén, lío, desbarajuste, desorden, alboroto, confusión
laberinto, alboroto, algarabía, algazara, bullicio, vocerío
zambra, algazara, fiesta, jolgorio
jarana, jolgorio
ruido, algazara, alboroto, escándalo, clamor, abucheo
zurriburri, barullo, jaleo, follón, alboroto, batahola, guirigay
parranda, jolgorio, fiesta, jarana, juerga, farra, bullicio
bolina, alboroto, algazara, jaleo, escándalo, ruido, vocerío
baraúnda, batahola, jaleo, ruido, barahúnda, confusión, desorden
samotana, jaleo
bullanga, bullicio, jaleo, jarana, follón, tumulto, confusión
jaleo, bullicio, francachela, alboroto, jolgorio, jarana, lío

© OpenThesaurus-es

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!