Traducción Danés-Alemán para "fühlst"

"fühlst" en Alemán

Fühler
maskulin | hankøn m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
følehorn, føler, prøveballon
  • følehornNeutrum | intetkøn n
    Fühler
    Fühler
  • føler, prøveballon
    Fühler figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    Fühler figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
ejemplos
fühlen
intransitives Verb | intransitivt verbum v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
føle, mærke, have på fornemmelsen
fühlen
transitives Verb | transitivt verbum v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
føle på, indse, føle
  • føle på
    fühlen berühren
    fühlen berühren
  • indse, føle
    fühlen einsehen
    fühlen einsehen
ejemplos
  • jemandem auf den Zahn fühlen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    føle én på tænderne
    jemandem auf den Zahn fühlen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
  • sich fühlen
    føle sig
    sich fühlen
  • sich gut (oder | ellerod schlecht) fühlen
    have det godt (oder | ellerod dårligt)
    sich gut (oder | ellerod schlecht) fühlen
versucht

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
føle sig fristet til
ejemplos
berufen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
kalde, udnævne prædestineret, kompetent
ejemplos
  • sich berufen aufAkkusativ | akkusativ akk
    påberåbe sig, henvise til
    sich berufen aufAkkusativ | akkusativ akk
  • prædestineret
    berufen Adjektiv | adjektiv, tillægsordadj
    berufen Adjektiv | adjektiv, tillægsordadj
  • kompetent
    berufen geeignet
    berufen geeignet
ejemplos
bemüßigt

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
føle sig foranlediget til
ejemplos
zurückversetzt

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
føle sig hensat
ejemplos
  • sich zurückversetzt fühlen
    føle sig hensat (in eine andere Zeit til en anden epoke)
    sich zurückversetzt fühlen
angezogen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
klædt på
  • klædt (på)
    angezogen
    angezogen
ejemplos
wohlfühlen

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jeg føler mig godt tilpas...
ejemplos
Puls
maskulin | hankøn m <-es; -e>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
puls
  • puls
    Puls
    Puls
ejemplos
  • jemandem den Puls fühlen
    føle ens puls
    jemandem den Puls fühlen
  • jemandem den Puls fühlen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    føle én på pulsen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
    jemandem den Puls fühlen figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig