Traducción Árabe-Alemán para "عدا"

"عدا" en Alemán

عدا
[ʕadaː] <مع | mit+حالة النصب | Akkusativ akkأو | oder odحالة الإضافة | Genitiv gen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • ما عدا [maːʕadaː]حرف جرّ | Präposition präp
    außer, mit Ausnahme von
    ما عدا [maːʕadaː]حرف جرّ | Präposition präp

  • laufen
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
  • hinausgehen (هـ überحالة النصب | Akkusativ akk)
    عدا (عدو)
    überschreiten
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
  • überfallen, angreifen (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    عدا (عدو)
    عدا (عدو)
ejemplos
  • übersetzen über einen Fluss
    عدى <II [ʕaddaː]>
    عدى <II [ʕaddaː]>
  • transitiv machen
    عدى صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʕaddaː]>
    عدى صرف ونحو | GrammatikGRAM <II [ʕaddaː]>
  • feindselig sein (ه gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    عادى <III [ʕaːdaː]>
    عادى <III [ʕaːdaː]>
  • anstecken, infizieren (ب mitحالة الجرّ | Dativ dat)
    أعدى <IV [ʔaʕdaː]>
    أعدى <IV [ʔaʕdaː]>
  • überschreiten
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • hinausgehen (هـ überحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • sich darüber hinaus (هـ) erstrecken (إلى aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • übertreten Gesetze
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • überholen
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • angreifen (على jemanden)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • feindselig vorgehen (على gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
    تعدى <V [taˈʕaddaː]>
  • sich anstecken
    انعدى <VII [inˈʕadaː]>
    انعدى <VII [inˈʕadaː]>
  • überfallen (علىحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    ein Attentat verüben (على aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
  • sich vergehen (على anحالة الجرّ | Dativ dat)
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>
    اعتدى <VIII [iʕˈtadaː]>

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: