Traducción Alemán-Turco para "treffen"

"treffen" en Turco

treffen

transitives Verb | geçişli fiil v/t <trifft; traf; getroffen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
isabet ettirmek b-le karşılaşmak, rastlamak ilgilendirmek, etkilemek incitmek, kırmak almak
ejemplos
  • jemanden am Arm treffen
    jemanden | biri(si)nibiri(si)ni kolundan vurmak
    jemanden am Arm treffen
  • das hat sie hart getroffen
    bu onu kötü vurdu
    das hat sie hart getroffen
  • b-le karşılaşmak,jemandem | biri(si)ne biri(si)ne rastlamak
    treffen (≈ jemandem begegnen)
    treffen (≈ jemandem begegnen)
  • ilgilendirmek
    treffen (≈ betreffen)
    treffen (≈ betreffen)
  • etkilemek
    treffen nachteilig
    treffen nachteilig
  • almak
    treffen Maßnahmen
    treffen Maßnahmen

treffen

intransitives Verb | geçişsiz fiil v/i <trifft; traf; getroffen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ıskalamak... rastlamak...
ejemplos
ejemplos

treffen

reflexives Verb | dönüşlü fiil v/r <trifft; traf; getroffen; haben | geçmiş zaman „haben“ fiiliyleh.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
das trifft sich gut schlecht
ejemplos
  • sich mit jemandem treffen
    b-le buluşmak, das trifft sich gut (schlecht) bu iyi (kötü) bir tesadüf/raslantı
    sich mit jemandem treffen
Anordnungen treffen
talimat(lar) vermek
Anordnungen treffen
den Nagel auf den Kopf treffen
den Nagel auf den Kopf treffen
eine Auswahl treffen
eine Auswahl treffen
Vorbereitungen treffen
hazırlık yapmak (für -e)
Vorbereitungen treffen
Vorsichtsmaßnahmen treffen
Vorsichtsmaßnahmen treffen
ein Abkommen treffen
bir anlaşmaya varmak
ein Abkommen treffen
eine Abmachung treffen (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk hakkında)
bir anlaşmaya varmak
eine Abmachung treffen (überAkkusativ | -i hali, belirtme durumu akk hakkında)
eine Entscheidung treffen (fällen)
eine Entscheidung treffen (fällen)
seine Wahl treffen
seçimini yapmak
seine Wahl treffen
eine Vereinbarung treffen
bir karara/uzlaşmaya varmak
eine Vereinbarung treffen
Vorsorge treffen
(koruyucu) önlem almak
Vorsorge treffen
Vorkehrungen treffen
önlemler almak (gegen -e karşı)
Vorkehrungen treffen
ins Schwarze treffen
ins Schwarze treffen

"Treffen" en Turco

Treffen

Neutrum, sächlich | cinssiz sözcük n <-s; Treffen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
buluşma, görüşme

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: